If you build websites with Drupal CMF (Content Management Framework) and need  to allow some set of users to add new vocabulary term, Drupal core allows you to do this easily. However,  the interface might be confusing to an ordinary user who is not used to the Drupal framework.